|
序章 あなたの魂 （ユリギス・ブレカイチス） 霧の中 （ヘルマン・ヘッセ） パルチザンの葬儀
（ジョナス・アイスチス）
第 １ 章 ｜ 第 ２ 章 ｜ 第 ４
章 ｜ 第 ５ 章 ｜ 第
６ 章 ｜ 第 ７ 章 ｜ 第 ８ 章 ｜ 第 ９ 章 ｜ 第 １０
章
第 １１ 章 ｜ 第
１２ 章 ｜ 第
１３ 章 ｜ 第 １４ 章 ｜ 第
１５ 章 ｜ 第
１６ 章 ｜ 第 １７ 章
| 第 １８ 章 ｜ 第 １９ 章
第 ２０ 章 ｜ 第 ２１ 章 ｜ 第 ２２ 章 ｜ 第 ２３ 章 ｜ 高村 光太郎
特集 ｜ 萩原
朔太郎 特集 ｜ BACK TO INDEX
次のペ＾ジへ
今、昼と夜とは等しく
それら二つの中間に立ち
俺は月に向って左手を伸ばし
太陽に向って右手を伸ばす
半分は光のなかに半分は暗黒のなかに立ち
俺は光と暗との両方を理解する
朝でもなくうす明るい夕刻でもない
共にはっきりとしない瞬間
秋分は完全に等しく領域を
分割する ― 日中の領域と夜の領域
未来と過去とはまたその領域を持ち
今日の夜をひとしく分ける
ほんの幕間のひととき、昼と夜とは等しく
動脈と静脈のようによろこびはかなしみに等しい
俺たちが目を向けるとき何時もそれは同じで
すべての事象は均衡の法則に従う
まるで大衆とは交じり合わないかのように
男の心だけはその法則に従わず
誇り高く独立して妥協せず
最期まで左側にとどまる |
|
アルギマンタス パルタキス (Algimantas Baltakis)
リ トアニア詩人 （１９３０−）
英語原文： リ トアニア共和国大使館 提供
|