優しい旅人
柔和なな東側の丘から
おお、優しい旅人よ
理解するために
君はやって来た。
彼らが汝の国人たちを殺戮したとき
ごみだらけの高原から来たあの野獣のような人々を
君は理解した。
君のために
宿のなかでまた
ばか騒ぎに終ったかもしれない
書かれた詩のなかで
おお、優しい旅人は
その戦いを戦った。しばし滞留せよ
おお、優しき旅人よ
ケシの育ち
皇帝たちが倒れた
湿った西の高原の
びしょ濡れの原野、
そして堕ちた男の
幽霊のような記憶のなかの
アイロン・デュークの足の
湿った足跡が
君に主張し返さなぬよう
しばし滞留せよ
おお、優しき旅人よ、
君は理解するであろうから。（１９８０年１２月 ハンブルグにて）