I know she loves him.
She knows that he loves her.

She is pretending to hate him
on purpose.