十年の死
君の日々の顔を見
また君がフルートを奏するを聞き
あるいは君が私の膝を枕にその頭を憩わせ
私の足先を愛撫し
静かにまるまって眠りにつくこともなく
君は毟りとられて逝った。
最初の十年をとおして
我らの仲を引き裂き
君の生涯を引きずった
あの破壊、
けれども我らは許した
あの最初の殉教。
我らが穏やかな花々は
二度目の磔刑は彼らの上に為されることを
知るであろうか、
すなわち彼らは胴回りを増し
大枝をはぐくみ
太陽に向かって伸びつづけ
新鮮で濃緑の葉を繁らせ
静かに大地に落ちてゆき
我らが古代の腕のなかに
ふたたび彼らの優しさを巣作るのだ。