A Potted Plant
by Hideo Yokokawa
in memory of Ozaki Hosai

In this heavy rainy season, I was given  by a lady
who is 92 years of age living near my residence,
a newly potted hydrangea, which is shining
 on the side table in my living room.

Through the dim eyes,
a brilliance of living gets into my heart.
.
.