PROFILE
横川秀夫   フィリス・ホーゲ   ジーン・シャノン   高須賀孝子   アフタブ・セット   川上弓子   乙黒晋山
松本いずみ    高見優子    黒川洋子    松浦範子   芝崎このみ   鈴木和子   真野朋子  滝来京子   家塚愛子   岡崎和子
寺島靖夫　　　滝来京子　　　家塚愛子       BACK TO HOME 

日本語詩朗読チーム
　

松本　いずみ 東京に生まれ奈良・大阪で育つ。 １９９５年東村山市朗読研究会に参加、第五期朗読ボランティア として.活動を続ける。家族は夫　息子２人　猫（雄）２匹。DEPAPEPE フアンクラブ会員。

高見　優子 秋田県湯沢市に生まれる。主婦業の傍ら１９９６年より.東村山市朗読研究会にて.視覚障害者のためのボランティアとして.朗読を始 め現在に到る。家族は夫・一男二女・猫。

真野　朋子 川越市に生れる。 武蔵野女子短期大学国文科卒。　紙芝居サークル. 「原っぱ」  で命の大切さをテーマの作品で小・中・高校の授業として上演。腹話術 「ＴＡＭＡチャターズ」  での活動の傍ら、人形芝居・コーラス活動など。また.出版文化産業振興財団 ＪＰＩＣ読書アドバイザーとしても活躍している。

滝来　京子 １児島県に生まれ、 東京都の目黒で育つ。.早稲田大学 国語国文学科卒。３０年間小学校の教師として各地にて勤務後、現在は東村山市で.夫との２人暮らし。.紙芝居サークル「原っぱ」、「東村山市朗読研究会」 に所属して.少年少女、高齢者および視覚障害者への.ボランテイア活動に.いそしむ傍ら、「放送表現 教育センター」 にて朗読活動を続けている。スポーツが好きで.テニス歴は３０年。食べものは果物が大好き。

家塚　愛子 埼玉県所沢市に生れ、 東京都内の椎名町で育つ。東京都立第四商業高等学校卒。e演劇.舞台・テレビ等に.活躍している。命と 平和に生きるための紙芝居サークル 「原っぱ」、「東村山市朗読研究会」 に所属して.少年少女、高齢者 および視覚障害者へのボランテイア活動にいそしむか たわら、三味線と小唄を楽しんでいる。娘３人が嫁いだ  後、現在は東村山市で夫と２人暮らし。 最近、食べ物は何でもおいしく、皆ともに生きるという ことの楽しさを味わっている。

黒川　洋子 埼玉県川越市に生まれる。１９８１年より.東村山市朗読研究会 所属。視覚障害者のために.ボランティアとして朗読 活動を続けてている

松村　範子 上野池之端に生まれる。東村山朗読研究会所属。１９８１年より視覚障害者の為のボランティアとして.朗読活動をしている。また月一度.東京都老人ホームにて「語りの会」 を主宰、現在１２５回をj数える。さらに年三回の舞台公演を行っている。		芝崎  このみ 東京都杉並区に生まれる。２００１年より東村山市朗読研究会（現、東村山音訳の会）に所属。視覚障害者のためのボランティアとして活動している。紙芝居サークル「原っぱ」にも参加。	鈴木  和子 東京都戸倉村（現、あきる野市）に生まれる。１９８１年より東村山市朗読研究会（現、東村山音訳の会）に所属。視覚障害者のためのボランティアとして活動している。紙芝居サークル「原っぱ」、西宿人形芝居にも参加。

音訳の会について １９７５年.東京都東村山市図書館が行う視覚障害者サービスへの協力ボランティア組織として発足。当初は、東村山朗読研究会という名称であったが、より活動内容に即した名称にしたいという考えから、.２０１３年４月に東村山音訳の会と正式に名称を変更。したがって、創立より４０年の歴史を持ち、その間、中断することなくれんめんんとして活動を続けてきている。入会のための試験は厳しく国語力はもとより 発音と発声法も審査の対象となっている。主な活動内容は.市発行の広報紙の音声化、市の図書館にて視覚障害者への対面朗読サービス、図書館蔵書の朗読録音、その他　会独自の活動として老人施設などで朗読会を行っている。メンバー数３３名のボランティア団体。